يهدف هذا العمل إلى تبسيط المفاهيم وطرح الاشكاليات ونقائص مشروع قانون مجلة المياه، إنطلاقاً من الحق الدستوري في الماء و تقديم الوضع الحالي لقطاع المياه.
يبدو أن التربة لا تستنفذ. انها فقط هناك تحت أقدامنا وتحت الحقول والحشائش والأشجار. نحن نعيش على ومن التربة، ولكننا لا نوليها الا نذرا قليلا من الاهتمام. يقول البعض من محبي النبيذ أن كل تربة لديها باقة خاصة بها، ولكن كم منا يمكنه تذوقها فعلا؟ فمن منا يفكر في التربة حيث ينمو معظم طعامنا عندما نجلس للأكل؟
إن الحوكمة المحلية للمياه تكتسي أهمية بالغة بإعتبارها إحدي القضايا الكبرى التي تطرحها التنمية البشرية وهي مبدأ أساسي يبنى على الديمقراطية والشفافية ويؤسس لشراكة فاعلة بين مختلف الفاعلين الإجتماعيين (القطاع الحكومي - الجهات المحلية - القطاع الخاص - السكان والجماعات المحلية) وذلك لتحقيق إدارة مستدامة وعادلة للمياه في ابعادها الثلاثة الأساسية: الإقتصادية، الإجتماعية والثقافية. تضمن الأمن المائي على المدى الطويل وللأجيال القادمة.
إن الحوكمة المحلية للمياه تكتسي أهمية بالغة بإعتبارها إحدي القضايا الكبرى التي تطرحها التنمية البشرية وهي مبدأ أساسي يبنى على الديمقراطية والشفافية ويؤسس لشراكة فاعلة بين مختلف الفاعلين الإجتماعيين (القطاع الحكومي - الجهات المحلية - القطاع الخاص - السكان والجماعات المحلية) وذلك لتحقيق إدارة مستدامة وعادلة للمياه في ابعادها الثلاثة الأساسية: الإقتصادية، الإجتماعية والثقافية. تضمن الأمن المائي على المدى الطويل وللأجيال القادمة.
مع انخفاض إنتاج النفط التقليدي في العالم، تستثمر شركات النفط العالمية بكثافة في أشكال أقذر وأكثر خطورة من النفط الغير التقليدي مثل النفط الخام الثقيل ورمال القطران، والغاز الصخري. هذه الاستثمارات تشكل تحديا للمناخ والبيئة والمجتمعات المحلية. هذا التقرير هو الوثيقة التي تصف السائقين وراء الاستثمارات النفطية الهامشية ويعطي لمحة عامة عن المشاريع القائمة والمحتملة في جميع أنحاء العالم.الترجمة العربية للتقرير، بما في ذلك دراسة حالة إضافية مع التركيز على الزيت (أو الغاز) الصخري في الأردن من أمل الدبابسة.